Portfolio

Stores We Built.

Shopify Plus case studies from The Epixels, a Shopify Plus agency in Dubai, covering custom storefront builds, bilingual Arabic and English themes, and conversion work for DTC brands.

The Ones We Can Talk About.

Miel Abaya

Handcrafted with Love, Worn with Grace.

A quiet luxury abaya label in the UAE, built from scratch on a bilingual theme that reads correctly in Arabic and in English.

One theme now serves both languages. A merchandising change ships once instead of twice, and the Arabic side stops being the version that quietly falls behind.

View Project
Miel Abaya collection page, Arabic layout

Atelier Wen

A hand turned vision of Chinese watchmaking

A luxury watch brand whose product page we rebuilt around price anchoring, then tested against the original on live traffic.

The rebuilt page ran head to head with the original before anything was rolled out. The decision came from the test, not from the room.

View Project
Atelier Wen product page, rebuilt layout

Tajamaly

Makeup, skincare, hair and fragrance, in two languages

A multi-brand cosmetics retailer in Saudi Arabia, rebuilt on a custom theme that runs the catalogue in Arabic and English.

The store went from slow and desktop shaped to fast and mobile first, in both languages, and the conversion rate moved in the first week rather than the first quarter.

View Project
Tajamaly home page, Arabic layout

Joliderm

Les cosmétiques naturels à glisser dans ses valises

A French skincare brand moved off WooCommerce onto Shopify, with the path from landing page to cart cut short.

Page load time came down sharply after the move, the bounce rate followed it, and the brand could finally sell direct at the same time as its wholesale channel.

View Project
Joliderm home page in French

Also On The Shelf.

Four more Shopify storefronts we build and maintain, across beauty, jewelry, fragrance and flowers, selling into the UAE and Saudi Arabia. Written case studies for these are with the clients for approval.

  • Mony Beauty campaign page on mobileMony BeautyCosmetics · Saudi Arabia

    A cosmetics brand selling into Saudi Arabia, with a campaign led home page and a shipping threshold priced in riyals.

  • Dalal Jewelry collection page with a letter necklace configuratorDalal JewelryFine jewelry · Saudi Arabia and the Gulf

    A fine jewelry brand selling personalised letter pieces, with a market switcher that prices the catalogue in riyals.

  • Cady Al Fakhama home page showing luxury room mistsCady Al FakhamaOud and home fragrance · United Arab Emirates

    An oud and incense house whose catalogue carries Arabic and English product names in the same listing.

  • Florielle home page showing a luxury bouquetFlorielleLuxury florist · Dubai

    A Dubai florist selling same city delivery, where the store has to carry a first order discount without making the brand look discounted.

Before You Ask.

Common questions about the work, the clients and why the numbers are not on the page.

What kind of Shopify stores does The Epixels build?

DTC brands with a real catalogue and real revenue, across fashion, jewelry, beauty, fragrance and flowers. Most are in the UAE and Saudi Arabia, and several sell in Arabic and English from the same store. The Epixels has been a Shopify Plus Partner since 2016.

Do you work with brands selling in Arabic?

Yes. Several of the stores here run a right to left Arabic layout alongside English, built into the theme rather than bolted on with a translation app. Getting the layout to hold through the header, the collection grid and the cart is the part that takes real work.

Can I speak to one of your clients?

Ask on the call. Some clients are happy to talk, some are under an agreement that stops us naming the numbers, and we would rather tell you that than invent a figure for a slide.

Why are there no percentages on these case studies?

Because we only publish results a client has approved. Where we describe a change without a number, it means the number exists but is not ours to share. An unattributed statistic is worth nothing to you anyway.

WhatsApp